控制发型在水平平 over-direction
在水平线外的 beyond the horizon
在水平和垂直线上限制 Alt
在水平线外 beyond the horizon
在水平位置 At the horizontal
站在水平地面 Stand In Horizontal Ground
在某种水平上 in a way ; in part ; to some extent ; To a extent
在必定水平上 to some extent ; in a way
在一定水平上 to some extent
在同一水平上 be at the same level ; on the same level ; at the same level
建筑的墙壁和地板被称为嵌板,是在水平或垂直的位置铸造的。
The walls and floors of the building, called panels, are cast in a horizontal or vertical position.
他的想法是在水平方位上建造拱顶,然后用风筝把它们提升到合适的位置。
His idea is to build the arches horizontally, then lift them into place using kites.
他们在水平立柱的顶端正上方安装了一个帐篷状的脚手架,在脚手架的顶端悬挂滑轮。
They rigged up a tent-shaped scaffold directly above the tip of the horizontal column, with pulleys suspended from the scaffold's apex.
Derrida, as I said, believes in a kind of seamless web of discourse or discursivity. We are awash in discourse.
德里达,我说过,他相信有一种无缝的网,存在于论述或推论中,我们在论述中是处于同一水平线的。
so it really makes it seem a lot more attainable to, to be at that level in academia,
你会觉得在学术上达到那种水平是可以实现的,
It's just that other meanings are available, and since they're not on the same page, those two other meanings coexist painfully and irreducibly at odds, right?
它只是说其它意思也有可能,由于它们不是在同一水平线上,这两种其它意思,痛苦地共存着,同时又不可削减地矛盾着,对吧?
应用推荐