但在此基础上，要解释男女技能之间的实际差异就不那么容易了。

But it isn't all that easy to explain the actual differences between the skills of men and women on this basis.

youdao

他们曾经有过这样的假设，人们在此基础上建造了独木舟以重现那些早期航行。

There has been this assumption they did, and people have built canoes to re-create those early voyages based on that assumption.

youdao

在此基础上，我们以为是在开始一个健康的关系。

And on this basis we are supposed to begin a healthy relationship.

youdao

It's the world portfolio, it's everything and we compute the expected return on that portfolio, rm that's rm.

这就产生了世界投资组合,然后我们在此基础上计算出预期收益，所得值就是。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Well, I'm not going to argue for and against that view-- just wanted to sketch it, so as to understand the arguments that turn on it.

我不会去主张或反对这个观点,只是想简述给你们,以便去理解那些在此基础上的论点

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

He extended it and developed it into a theory of psychosexual development.

他在此基础上扩展并提出了,性心理发展理论。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选