好的批评家是个讲述自己的精神在杰作中历险的人。

A good critic is one who narrates the adventures of his mind among masterpieces.

youdao

今天，想象你在绘画一幅漂亮的杰作。

Today, imagine that you are painting a beautiful masterpiece.

youdao

“无怜悯之人，与禽兽无异。”在沟口健二晚期杰作《山椒大夫》(Sansho Dayu, 1954)中，主角厨子王的父亲如此说道。

"The man who is without mercy is like a beast," says the father of the hero Zushio in Mizoguchi Kenji's late masterpiece Sansho Dayu (1954).

youdao

And this is from Damasio's excellent book Descartes' Error: He used to be a really responsible guy, a family man, very reliable, very trustworthy.

在达马西奥的杰作，笛卡尔的错误：,他曾是负责任的家伙，一个居家男人，非常可靠，值得信赖。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Is art important enough to you that you'd be prepared to watch, look at a masterpiece, if you knew that while you were enjoying it you could die, ? but that wouldn't happen otherwise?

艺术有没有重要到,让你准备好去看，去欣赏一件杰作，如果你知道在欣赏它的时候可能会死，但如果不去欣赏就不会死？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选