在最新的国际学生评估项目中，在全世界近50万名学生里，美国在科学方面的分数排名第二，阅读方面排名第三，数学方面排名第六。

In the latest PISA scores, the nation came second in science, third in reading and sixth in math among nearly half a million students worldwide.

youdao

在最新的一篇论文中，“美貌是快乐的保证吗？”

In a new paper, "Beauty is the Promise of Happiness?"

youdao

这项发现发表在最新一期的生物学杂志上。

Their findings appear in the current issue of Biology Letters.

youdao

For Jeremy Siegel, in the latest edition of his book, the equity premium is 4% a year since 1802.

杰里米·西格尔在他最新一版的书中讲到,从1802年开始,股权溢价就是每年4%

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Basel 1988 was an effort to make sophisticated risk management requirements for banks that relied on more modern, as of 1988, financial theory.

988年的巴塞尔协议就是致力于,在当时最新的金融理论基础之上,建立成熟完善的银行风险管理制度

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Last comments: hydrogen, now here, I'm using a little bit of license here.

最新的说法，氢，我在这儿拓展一下。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选