在旧政党的灰烬中会诞生出一个新的政党吗？

Can a new party rise from the ashes of the old one?

《牛津词典》

在旧壳下有一个新壳和四个翅膀。

Under the old shell is a new shell and four wings.

youdao

一项新的研究表明，我们在旧设备过时后还会继续使用它们。

A new study shows that we keep using our old devices well after they go out of style.

youdao

It will surface back up in another piece of work or another idea at some point in your life.

在某个时刻，旧点子会以另一种形式重新出现,或者另一个想法在会出现在你的生活中。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

It's of an old Polish oxcart sitting on some godforsaken road in rural Russia somewhere.

画里有个老旧的波兰牛车,在俄罗斯某处,置于某些偏僻的路上

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Well, the taproot of conservatism you could say is right there in the Old South.

保守主义的根基,你可以说它就在旧南方

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选