但这种纯民间的处理方式在整个银行体系发生危机的情况下是无法推行的，因为缺乏足够的私人资本。
Such purely private solutions are not feasible during crises that encompass the entire banking system: there is not enough private capital around.
在危机中整个产业的资本都会贬值，所以只要一家银行根基不稳，其他银行也会受到牵连。
In a crisis the capital of the entire industry tends to fall, which means that the instability of one bank can undermine the standing of the next.
在整个契约组合中具有权威地位的资本主体决定着会计信息产权。
Among the combination of contracts, the authoritative capital subject determines the property rights of accounting information.
应用推荐