尽管如此，人们在提到当地动植物协会时仍然会提到生态系统，通常不太注意能源方面。

Nevertheless, one still speaks of the ecosystem when referring to a local association of animals and plants, usually without paying much attention to the energy aspects.

youdao

在提到第二个记忆的时候，他做了一些改动。

When he mentioned the second memory, he changed several things.

youdao

作品样本在提到这件作品时称："具有最粗犷的构造形态"。

Referring to it, the catalogue speaks of “one of the most elemental architectonic forms”.

youdao

Galileo is the only contemporary personage, the only seventeenth-century figure, even so much as mentioned in Paradise Lost.

伽利略是唯一的一个当代人物，唯一的一个17世纪的人物，甚至在里也提到了这点。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

That this great mind and great memory Let's see. On your handout I have Yeats on the subject of magic.

这一伟大的思想和记忆,在你们的讲义材料上,我提到了叶芝诗歌中的魔法。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And I actually say in my acknowledgements that I wrote this book, above all, for the next generation, for my children.

事实上，我在致谢中提到,我写这本书，首先是为了美国的下一代，为了我的孩子。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选