我第一次看京剧是1993年在伦敦,它让我很震惊。
I first saw Beijing Opera in London in 1993, and it just shocked me.
把那坏事赖在一只知更鸟身上——它很莽撞,但它能怎么样。
Layin' tha' badness on a robin—not but what he's impidint enow for anythin'.
发布在脸书上的一段有关这只熊的视频中,它看起来比较健康,行动也很迅速。
In a video posted to Facebook featuring the bear, it appeared to be in relatively good health and was moving quickly.
It was very helpful for overcoming shyness and for just having a good time and being a little silly.
这个课在克服害羞方面很有用,它让人很开心,也让人有点幽默。
The transformation here, importantly, ; interrupts the eating of the fruit; consummation of desire is deferred.
这种变身在这里很重要,它打断了吃浆果;,欲望的实现被拖延了。
However, as you know, we didn't stop at the plum pudding model, which is good, because it's a little goofy, so it's nice to move on from that and move on we did.
我们并没有,停留在李子布丁模型上,虽然它很好,但这个模型有点傻。
应用推荐