将方法调用(事件)放入队列,以保证顺序。在队列中,在前一个方法请求返回之前,不会发送下一个方法请求。
The method calls (events) are queued, guaranteeing order; the next method request in the queue is not sent until the previous one returns.
这就是我在前面说到在开始使用一行程序之前应该非常清楚Perl时所指的意思。
This is what I meant earlier when I said that you should know Perl well before starting on the one-liners.
在前面步骤中创建的受管理对象在供JMS应用程序使用之前,需要在目录中注册。
The administered objects created in the previous step need to be registered in the directory before they are available to the JMS application.
Well, it apparently is not so obvious because in the Americas, before Columbus came-- " pre-Columbian America-- there were no wheeled vehicles anywhere.
好吧,从表面上看这似乎不那么显而易见,因为在美洲大陆,在哥伦布到来之前-,在“前哥伦比亚美洲-,根本没有任何轮式交通工具存在。
So before I just leave the subject of immortality, let me conclude with some words of wisdom from a former Miss USA contestant.
所以在结束永生这个话题之前,我就用,前美国小姐参赛者的箴言总结它吧。
I needed about an half hour ahead start on him in the office in order to be sufficiently prepared to visit with him which I did every morning shortly after he arrived.
我需要在他之前,半个小时前就开始工作,为的是做好充分准备,跟他谈话,我每天早上,他到达办公室后都要跟他谈。
应用推荐