固定资产管理,在制度方面有国家的相关规定,但管理方法各单位根据自己的规模、业务范围不同又各有特色。
There are relevant state regulations on management of fixed assets. However, the method of management in each unit varies according to its size and sphere of business.
在改善治理、强化制度,以便为商业创造一个平等的竞争环境方面,我们拥有共同利益。
We share an interest in improving governance and strengthening institutions to create a level playing field for business.
请原谅,但是人们做的几乎都是这些仪式上的承诺,在保持婚姻制度的完整性方面,他们似乎并未做出什么贡献。
Forgive me, but as much as people are taken by these rituals of commitment, they don't seem to be doing much for the integrity of the institution.
应用推荐