迈克尔·杰克逊摆脱了父亲和摩城的束缚，与他在1978年结识的昆西·琼斯密切合作后，他的商业流行音乐天赋才得以挖掘。

After Michael Jackson was free of his father and of Motown, and working closely with Quincy Jones, his commercial-pop genius was realised.

youdao

在敏捷的环境中，与开发密切合作的核心系统测试团队向开发组织提供了重大的潜在好处。

A core system test team working closely with development in an agile environment offers significant potential benefits to the development organization.

youdao

如果你将和某位高级客户密切合作，那么在获得工作之前，让你和某位来自客户团队的人员见面是合理的。

If you will work closely with a client at a senior level, it could make sense for you to meet with someone from the client's team before accepting the job.

youdao

I'm just looking. Right? No, Heidegger says, this is a total illusion.

我只是在看，对吗？，不，海哥德尔说，这是不切合实际的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选