声音转化的高成本和早期声音技术的局限阻碍了这些发明在其所在其他领域的发展。
The high costs of converting to sound and the early limitations of sound technology were among the factors that suppressed innovations or retarded advancement in these other areas.
网站在其所处行业是权威站点。
此属性可确保在其所在的表单中名称的唯一性。
The attribute ensures that the name is unique in the enclosing form.
To speak both of Jove and of Christ is obviously in some ways to mix your metaphors and the effect can only be disorienting.
同时提到丘比特和救世主在某种方式上,很明显使人们对暗喻和其所起的作用感到迷惑。
Again we still think in terms of the basic concepts and categories ? that were created for us long ago. Okay?
但是,我们仍要思考一些基础的,概念和类别,其在很久以前,就已为我们所创建了,好吗?
The percentage of the population who was noble, who had noble titles, was extremely small.
在人群中贵族,或者有贵族头衔的人,其所占份额非常小
应用推荐