并要按手在供物头上，宰于会幕前。

He is to lay his hand on the head of his offering and slaughter it in front of the Tent of Meeting.

youdao

他要按手在供物的头上，宰于会幕门口。

He is to lay his hand on the head of his offering and slaughter it at the entrance to the Tent of Meeting.

youdao

3：8并要按手在供物的头上，宰于会幕前。亚伦的子孙要把血洒在坛的周围。

And he shall lay his hand upon the head of his offering, and kill it before the tabernacle of the congregation: and Aaron's sons shall sprinkle the blood thereof round about upon the altar.

youdao

The hatta't also does not rid a sinner of their moral impurity, because the offering is brought after the sinner has confessed, after the sinner has repented.

净化祭是无法消除一个罪人的道德不洁的，因为祭品是在罪人坦白后忏悔后，才供上来的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Jerusalem is the city that is referred to in Deuteronomy when it says God will choose a place to cause his name to dwell In the Deuteronomistic books, that place is going to be Jerusalem.

申命记》中提到耶路撒冷,它说，选择一座以上帝之名命名的城市供人居住,在《申命记》的经书中，这个地方便是耶路撒冷。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And for a couple of reasons, one this is the first P set where we're actually gonna give you code to work from.

由于一些原因，这里是第一个习题集,在此我们提供了一些代码供大家参考。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选