他补充道,“聚居”在新的城镇上,贝都因人将会享受到现在他们所拒绝的所有服务。
"Concentrated" in new towns, he adds, the Bedouin will get all the services they are now denied.
多年以来,财政上挤压了夏威夷居民成群结队的离开,在他们能够支付的地方建立聚居地,就像拉斯维加斯郊区的月球表面一样。
For years, financially squeezed Hawaii residents have been leaving in droves, setting up colonies in places they can afford, like the moonscapes of the Las Vegas suburbs.
为了认识正确的人,艺术家和设计师不可避免地涌向纽约,因为这里是上一代艺术家和设计师的聚居地,现在他们都已经是有头有脸的人物。
And in order to know the right people artists and designers inevitably gravitate to New York, because it's where previous generations of artists and designers, now powerful, gravitated to.
应用推荐