在世界传播
双语例句原声例句
-
接上题，你觉得美国文化已在世界传播开了吗?。
Do you think that American culture has been spread throughout the world?
-
在更广的范围里，中国试图操控在世界传播的文字媒体已经失败。
On a wider level, the Chinese attempts to manipulate the messages that are conveyed around the world through the written press has backfired.
-
如今，“hygge”的理念正在国外传播，在世界一些地区也成为一种趋势。
Now the idea of hygge is travelling abroad and becoming a trend in some parts of the world too.
-
Because it was precisely because of this one world, run by the Romans and maintained by the Romans, that allowed the spread of Christianity, to a great extent, both ideologically and thought-wise, as well as simply physically.
因为正是由罗马人统治维持的，这个统一的世界，给予基督教在大范围面积内广为传播的机会，不仅是在意识形态和智慧方面，还有物质条件方面。
-
And the engineering part of that is sort of the part that I talked about in one slide, when I talked about how do you convert this scientific advance into something that can be delivered all over the world.
这其中的工程部分就是,我曾经在一个幻灯片中讲过的,在我讲到,如何将先进的科学技术成果转化为,可以在世界范围传播的东西
应用推荐