在一些研究中，一个意想不到的好处是家庭暴力减少了。

In some studies, an unexpected bonus has been a decline in domestic violence.

youdao

在一些研究中，这些患者有更高的死亡率，同时，另一些则死亡率降低。

In some studies, these patients had a higher mortality rate, while in others, mortality was decreased.

youdao

在一些研究中我们做过一个有趣的观察：乙肝病毒影响后代的性别比例。

There is a curious observation which we have made in several studies that the virus affects the gender ratio of offspring.

youdao

And again, there'll be key elements that run in cycles and understanding those can be extremely important in understanding how cellular function works.

同样地，在循环中也会有,一些关键的要素,研究这些对于理解细胞的,运作机制是极其重要的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

On your journey, and this is also true of the study of folklore, you need a helper. That's part of fiction. You need another hero.

在你的旅途中，一些民间传说的研究也能证明，你一定需要一个帮手，当然这里面也有虚构成分，你需要英雄。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I approach it the way a few other philosophers do in a way that is characteristic of conceptual analysis.

我研究电影的方法其他一些哲学家也在使用,这种方法,以概念分析为特点。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选