餐后几小时,人们的饥饿程度不是由他们吃了多少来预测的,而是由他们在面前看到了多少食物来预测的——换句话说,就是通过他们记得自己吃了多少来预测。
Several hours after a meal, people's hunger levels were predicted not by how much they'd eaten but rather by how much food they'd seen in front of them—in other words, how much they remembered eating.
在面前挥动一本书,你会感觉到空气在你面前流动。
Waving a book in front of your face, you'll feel the air moving against your face.
他用手一推,在面前这些早餐什物之间清出一块空地方,更自在地向前倾着身子凝视着。
With a sweep of his hand he cleared a vacant space in front among the breakfast things, and leant forward to gaze more at his ease.
What appears to the naked eye to be just glowing is actually superposition of different lines of distinct frequency. So, you see, this is quantized.
出现在肉眼面前的光亮,事实上是波段不同的光线的叠加,所以,它是量子化的。
we then coached each other in the... to prepare for the actual argument in front of a judge.
我们又接着相互指导,为在法官面前的现场辩论做准备。
So I would go on in front of audience and before that I would say to myself, "Tal, don't be nervous.
所以我会站在听众面前,在那之前,我会对自己说,“不要紧张。
应用推荐