双语例句原声例句
-
即使与会者最终在诞生美人鱼的国度举杯庆祝功，真正重要的是国际协议如何在国家一级执行。
But even if Copenhagen’s participants end up toasting their efforts over the head of the little mermaid, what really matters is how any international agreement is implemented at a national level.
-
他们在人类文明的孕育地定居，一个崭新的国度诞生了。
They settled in the cradle of human civilization, and thus a new nation was born.
-
夜晚，我经常一个人在工作密室里兴奋不已。当一个新形象即将在面前诞生，我觉得我的灵魂正在舞向一个梦的国度。
Often at night time alone in my back room studio I become so excited, it's like my soul dancing and travelling towards a dream world when a new image sits before me ready to print.
-
But there is an absence of what Kaufman would call this meta-divine realm, this primordial realm from which the gods emerge.
这里也没有Kaufman所说的,无量的国度，这是众神诞生的国度。
应用推荐