国家形象是一个国家软实力的重要组成部分，树立良好的国家形象已经成为全球化时代的重要生存之道。
The national image is a national soft strength important component, set up the good national image already to become the globalized time road of the important survival.
在现代企业和民主国家，权力正日益分散，传统的等级制度正被削弱，这使得软实力变得更加重要。
In modern companies and democracies, power is increasingly diffused and traditional hierarchies are being undermined, making soft power ever more important.
国家形象是一个国家综合实力和影响力的具体表现，也是国家“软实力”的重要组成部分。
The national image is one of the most important components of a country's soft power, and a representation of the country's comprehensive strength and influence.
应用推荐