据意大利能源管理机构意大利国家电力局(GSE)估算,目前安装的太阳能电池如果实现并网发电,已经具有70亿瓦的装机容量。
Italy's state energy management agency, the GSE, calculated that all presently deployed equipment, if hooked up to the grid, would constitute 7 gigawatts of installed capacity.
意大利公共事业公司—国家电力公司买下了西班牙电力公司少数股东的所有股份;而百事也在争取获得其两大最大灌装分公司的全权控制力。
Enel, an Italian utility, is buying out minority shareholders in Spain's Endesa, for example, and PepsiCo has bid for full control of its two biggest bottling affiliates.
他对意大利国家电力局的数据表示怀疑,但是认为这份报告不可忽视。
He's skeptical of the GSE's number, but the report "can't be ignored."
应用推荐