国家理由（Ragione di Stato）是欧洲近代国家学的著名概念。其思想起源于著名学者、政治活动家马基雅维里，认为国家（在马基雅维里那里是掌权者）为了行善，必须能够作恶，必须同时具备狮子般的强势和狐狸般的狡诈；为了谋取公共福祉和保存必要的权势，以最终保存和发展更大的美德而对付邪恶，掌权者在应对时势的“必需”（英necessity）时可以运用不合法律和寻常道德的手段，可以无视宗教、道德和司法的限制。马基雅维里死后，1547年意大利人文主义者焦万尼·德拉·卡萨第一次正式提取出“国家理由”的概念...
国家理由
双语例句原声例句
-
在第三部分，本文着力整理《对话》涵盖的法理学意蕴，并将从“唯名论”、“国家理由”的方面来阐释《对话》。
"In the third part, the authors focus on finishing a" Dialogue "covers jurisprudence implication, and from the" nominalism ", "State ratio" to explain aspects of "Dialogue.
-
随着越来越多的海外学者回国，在全国人民的共同努力下，我们有理由期待这个国家更快的复兴。
With more scholars coming back from overseas, and with the concerted efforts of the whole nation, we have reasons to expect a faster rejuvenation of this country.
-
如果我们像这些国家正在做的那样利用我们的努力和采用创新的策略，我们没有理由不能遏制该病流行的趋势。
If we harness our efforts and employ innovative approaches as these nations are doing, there is no reason that we cannot turn back the tide of this epidemic.
-
Who knows, but the point is it's different in different countries.
谁知道呢,不同国家有着不同的理由
-
None of you got smallpox vaccinations, because once a country was certified to be smallpox free, there was no reason to-- there was no reason to vaccinate people any longer.
你们当中没人接种过天花疫苗,因为一旦一个国家确认不再有天花,就没有理由,就没有理由再给人们接种
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句