国家时代即将过去，新的城市时代已经开始。

The age of nations is over. The new urban age has begun.

youdao

通过证明国家的利益最终包含的不仅仅是统治国家的公众人物的利益，贝汉的小说参与了她那个时代的政治对话。

Behan's novels engage in the political dialogue of her era by demonstrating that the good of the nation ultimately encompasses more than the good of the public figures who rule it.

youdao

这些主题是永恒的，可以用于任何时代或任何国家。

The themes are timeless and could be used in any era or any country.

youdao

But Hobbes lived at a time when the modern system of European states even as we understand them today, was just beginning to emerge.

霍布斯生活在一个时代,这个时代中，现代欧洲国家,就像我们今天理解的这样，已经快要出现了。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选