更高的作业标准将推高石油公司的生产成本，无论是全球还是国内都是如此，邱说。

The higher working standards will push up production costs for oil companies, both globally and at home, said Qiu.

youdao

同时他们也感觉到，那些正在海外和海洋作业的国内石油公司应当从这起灾祸中吸取教训，并提高生产中的安全意识。

At the same time they also feel that the domestic oil companies, which are operating overseas and offshore, should learn the lessons from the mishap and improve the safety awareness in production.

youdao

因此，在美国进行勘探作业的公司可以建立一个美国法律实体来雇用并赔偿在美国国内的人员。

Thus, a company with exploratory operations in the United States can establish an American entity to employ and compensate its workers domestically.

youdao