他的同伙帮助他逃走，这类事是同处困境中人常会发生的。
His comrades assisted him, as is the custom in that sad place. He escaped.
以为基础研究学者“对于治愈疾病和帮助困境中人，兴趣寡然。”
We had relatively little interest in curing disease or in helping the human condition.
小说表达了马拉·莫德对生活在充斥着权力关系的现代社会中人们的生存困境的深切关心。
The novel reflects Malamud's deep concern for human's living dilemma and struggle in modern society which is alienated and penetrated with power relations.
应用推荐