联合利华被指控煽动消费者囤积货物并被处以巨额罚款。
It accused Unilever of inciting shoppers to hoard its products, and slapped it with a hefty fine.
人们被要求囤积货物,穿上暴走鞋,带上自行车安全帽,或者,呆在家。
People are being asked to stockpile goods, don walking boots or cycle helmets, or stay at home.
该船在加里宁格勒逗留了好几个星期,这块俄罗斯的波罗的海飞地管制松懈,是藏匿秘密货物的理想之地(包括囤积廉价的伏特加)。
The ship had spent several weeks in Kaliningrad, Russia's freewheeling Baltic Sea exclave – the perfect place to hide a secret cargo (as well as stock up on cheap vodka).
应用推荐