这段论述没能遵循事实，因而由于逻辑方面某些缺陷而无从令人置信。

This argument does not follow the facts and is therefore unconvincing due to several flaws in logic.

youdao

许多人都想拥有良好的人际关系，然而由于各种原因而无法如愿。

Many people want to have a good relationship, but because of various reasons can not do so.

youdao

然而由于所有信息都是通过互相方式关联着的，因而我们需要的是一个全球通用的规则。

And since all the information is interconnected, it needs global rules.

youdao

Now, you know, when we've got our deterministic hats on, we think to ourselves, "There's got to be some underlying causal explanation, some feature about the break-down atoms that explains why they broke down and that was missing from the non-break-down atoms that explains why they don't break down.

现在,你知道,当我们用决定论的观点去分析这个问题时,我们自己寻思着,这背后一定有某种具有,因果关系的解释,某种关于分裂原子的特性,能解释为什么它们分裂了,而由于这种特性不存在于未分裂的原子,因而解释了它们为什么不能分裂

耶鲁公开课 - 死亡课程节选