因此事实上，如果你们在谈论爬山，那正是一幅地形图的内容。

So, in fact, if you have been talking about hiking on mountains, well, that's exactly what a topographical map is about.

youdao

银行预期到了这样的行为因此事实上银行已更冒险的方式来运作的。

The Banks anticipate this behaviour and run even more risks as a result.

youdao

去美国领导由95%的黑种人构成的部门，因此事实上，我不得不接受一些培训，当我打电话给。

To head the division with 95% black guys so it's sure that I had to receive some training the head of HR in the U.S..

youdao

So journalists wrote about that they saw the thing but in fact very few of them actually did.

记者们因此纷纷写到他们看到了这一网站,但是事实上他们根本没有看过。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So, in fact, yes, we did confirm that these covalent bond, at least in the case of hydrogen, we have confirmed by the numbers that we are at a lower energy state when we talk about the bonded atom versus the individual atom.

因此，事实上，是的，我们证实了共价键，至少在氢这种情况下，我们通过数据证实了,成键的原子处于能量更低的状态,当其与单个的原子相对比时。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So, in fact, as Thucydides tells us beautifully in Book V, when the two armies actually hit each other they have already made a slight turn to the right.

因此,事实上,像修西得底斯在第五册里优雅描述的那样,当两军真正开始接触时,他们已经略微向右转了

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选