因为美国正值劳动节假期,市场交投清淡。在这样的市况中,一美国报纸刊文指出已被市场遗忘的欧洲银行业压力测试中存在的问题。
With thinned markets due to the US Labor day bank holiday, a US newspaper article that cited the weakness of the now forgotten stress tests in Europe helped to pull risk lower today in Asia.
“全能选手”们还会向家人朋友抱怨说:“我都不能清净得离开几天过个假期!” 却不会说,这正是他们想要的,因为这样才使他们觉得自己重要。
The omnipotent even complains to family and friends, 'I can't even get away from the problems at work for a few days without being bothered.
正式的企业,尤其是外企,不需要这样的法律来强制执行这样的假期政策,因为他们有自己的政策,是建立在企业文化和西方文化的基础之上的。
The formal enterprise , especially the foreign enterprise do not need such laws to force them on annual leave because of their own policy based on the enterprise culture and western culture .
应用推荐