但是因为差别不大，我没有计较。

But since the difference isn't that great, I didn't argue.

youdao

即使这样，因为差别看起来是随机的，人们会认为是在用模拟CD播放器复制数字带时(通常就是这么做)产生的噪音。

Even then, the random-looking differences would appear to be noise acquired while duping a digital tape through an analog CD player (as is normally done).

youdao

这方面尤其如此，因为贵国那个地区的不同地方差别很大。

This is especially so, since there are such vast differences between the various places in that part of your country.

youdao

In fact, I'm going to use only two dimensions for most of the time because the difference between one dimension and two is very great.

实际上,大多数时候我只考虑二维的情况,因为一维和二维的差别很大

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Congress had to make a distinction between these and corporations and it's kind of a subtle distinction because there are lots of corporations that own real estate.

国会必须把它和公司区分开来,这种差别很微妙,因为很多公司也持有房地产

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The creation almost of a clean slate, even more so I would argue than the disruption that it came after the fall of Rome, because there's one big difference.

这几乎就是从一张白纸重新创作,甚至比起,我认为,比起紧随罗马陷落而出现的分裂更有价值,因为这两者有一个巨大的差别

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选