双语例句原声例句
-
现在您可以忽略场所了，因为在 LocaleUtils 的支持下它现在透明地为您工作了。
Now you can ignore the locale, because it works for you transparently with the LocaleUtils support.
-
他认为，在一个精心设计的UI中，用户界面对用户几乎是透明的，因为它自然地符合了用户的思维模式。
He states that in a well orchestrated UI design, the UI becomes almost transparent to the user since it naturally follows their mental model.
-
这种隔离层对于SOA来说非常重要，这是因为它使得数据库厂商的产品、OS平台、信息位置、数据格式以及物理数据模型透明化。
The insulation layer is extremely important to SOA because it allows transparency of database vendor products, OS platforms, information location, data format, and a physical data model.
-
It just goes bang, clear and colorless because salts are colorless.
它突然转变成透明无色的,因为盐没有颜色。
应用推荐