-
他回过神来，问：“我扔到海里的那头驴呢？”
Gathering his wits together, he said: "And the Donkey I threw into the sea?"
youdao
-
“今天是我的生日”，他终于回过神来。
'It's my birthday,' he finally realises. 'I'm seventy-six today.
youdao
-
好吧，我本来还在等着你从震惊里回过神来呢。
Well, I'm actually waiting for you to go into shock.
youdao