本艇采用独特设计的艉部线型，提高了起滑和回转性能，也增大了艇尾储备浮力。

The special transom hull line enhances the planning and reverse ability and enlarges the reserved buoyancy.

youdao

本船艏部设有艏侧推装置，消防时可保持船舶定位，并具有良好的视野和回转性能。

This boat is equipped with one bow thruster for position keeping while fire fighting has good viewing tactical turning performance.

youdao

本文主要根据模型试验研究的结果，介绍防溅条对高速排水量艇的阻力、横摇、纵摇、升沉、失速及回转性能等方面的影响。

Based on results of the model test, the influence of chine strips on resistance, rolling, pitching, heaving, loss of speed in wave and turning qualities of this form is discussed.

youdao