然而在去年震荡波动的股票市场内，投资银行的手续费飙升，甚至超过了3%，且回落缓慢。

In last year's jumpy markets, however, Banks' fees rose to 3% or more and have been slow to fall back. Sub-underwriters moan that their share of the spoils did not rise, too.

youdao

然而，在去年股票市场恰逢牛市，投资银行的承销费飙升，甚至超过了3%，且回落缓慢。

In last year's jumpy markets, however, Banks' fees rose to 3% or more and have been slow to fall back.

youdao

大量迹象表明：尽管商品价格有所回落，增长依然缓慢，通胀持续加速。

There's plenty of evidence that growth will slow and inflation will continue to accelerate, even if commodities back off their highs.

youdao