科学（或者伪科学）嘲笑人们回忆森林女神和树神。

Science (or rather half-way science) scoffs at reminiscence of dryad and hamadryad.

youdao

比如说，亚历山大•福勒出版于2002年的作品《不要在今夜沉沦》便是一部确实的大师级回忆录，忧愁而又微妙。

For instance, Alexandra Fuller's "Don't Let's Go to the Dogs Tonight", published in 2002, was rightly hailed as a masterpiece of nostalgic yet subtle reminiscence.

youdao

确切地讲，它是融回忆、思考、史实和直觉探索于一身。

Rather it is part reminiscence, part reflection, part history, and part intuitive exploration.

youdao