"回到最初"是个多义词,它可以指回到最初(蔡淳佳的音乐专辑),回到最初(李国毅演唱歌曲),回到最初(孙耀威演唱的歌曲)。
蚜虫的运动也是如此,当吃完一株食用植物的幼叶,它们的后代会飞到另一株宿主植物上,没有蚜虫会再回到最初的地方。
So can the movement of aphids when, having depleted the young leaves on one food plant, their offspring then fly onward to a different host plant, with no one aphid ever returning to where it started.
当顺序结束时,它返回到最初的参与者。
或许昆虫建筑能引领人类回到最初的有机建筑设计之中。
Insect architecture might lead us back to old human practices of organic settlement design.
In a way, we're back to the questions we started with about trolley car and the organ transplant.
某种程度上,我们又回到了最初的问题,即之前的电车和器官移植问题。
It wants to live a life of a certain magnitude, but with a view to achieving the ultimate desired end, which is to return to an inorganic state on its own terms.
它们希望生命有意义,但是还是带这完成最终愿望的心态,那就是回到最初的无生命状态。
End up where you started. It's not quite the same as the shortest path, and figure out the way to do that that involves spending the least money. Or the least time, or something else.
最后回到最初的地方,这和最短路径问题有些不同,需要找出一条花费最少,或者费时最少或者满足其它条件的路径。
应用推荐