只有在你婉拒三到四次后主人仍在坚持,才可以接受主人的给予。
If you refuse hospitality three or four times and your host still asks again, then it is right to accept.
又走了四、五英里,才来到这个由冰山运动凿出的小湖边,倾斜的湖岸满是各式各样的石块儿。
After four or five miles, I came at last to a small lake that had been carved out by a glacier. Its sloping sides were covered with stones of all shapes and sizes.
And so in theory after just 2 or 3 steps you were in order of magnitude farther along in this counting process than I would be because I'd still be on person literally 3 or 4.
因此从理论上说,经过这样短短的两三个步骤,你们就有了分级次序,比我数数快多了,因为我才数到第三四个人。
应用推荐