《四年防务评估报告》是美国国防部组织各军种和各大总部反复研究的成果,是美国军方用来分析战略目标和研究潜在威胁的国防政策指导性文件,也是外界了解当前美国军事理论和战略意图的重要窗口。
2010年四年防务评估报告甚至强调了将其作为与亚洲联盟合作的一个领域。
The 2010 Quadrennial Defense Review even highlighted it as an area of cooperation with allies in Asia.
盖茨希望在2010年的四年防务评估报告中能看出需要一个新远端轰炸机机队。
Gates wanted the 2010 Quadrennial Defense Review to look at the need for a new long-range bomber fleet.
然而,就像在五角大楼四年防务评估报告中所说的那样,即便是仅在小规模范围里,美国还是更愿意面对靠实力说话的局面,毕竟这是它更为熟悉的。
But as the Pentagon's Quadrennial Defense Review recently concluded, the United States is still likely to face scenarios requiring a familiar tool kit of capabilities, albeit on a smaller scale.
应用推荐