鱼和水经过了一条大江,鱼的生命只剩下四分之一。
Fish and water through a river, only a quarter of fish life.
已知鱼类中没有任何其它一种需要跨越地球四分之一路程去完成生命的历程。
"No other instance is known among fishes of a species requiring a quarter of the circumference of the globe to complete its life history, " he wrote in 1923.
英国越来越多二十多岁的人正在经历社会学家所谓的“四分之一生命危机”。
Growing numbers of Britain's twentysomethings are experiencing what sociologists now call a quarter-life crisis.
应用推荐