近年来，更为重要和有效的责任理论基础是一种新的原则，即严格侵权责任原则。

In recent years, a new basis of liability, the principle of strict liability in tort, has gained in importance and effectiveness.

youdao

可根据侵权责任的不同分为三类，故意侵权责任，过失侵权责任，绝对侵权责任或无过错严格侵权责任。

Torts can be divided into three categories depending on whether liability is based on intent, on negligence, or is absolute or strict without either intent or negligence.

youdao

侵权可根据侵权责任的不同分为三类，故意侵权责任，过失侵权责任，绝对侵权责任或无过错严格侵权责任。

Torts scan be divided into three categories depending on whether liability is based on intent, on negligence, or is absolute or strict without either intent or negligence.

youdao