她听到车胎碾在碎石铺成的私家车道上发出的嘎吱声。

She heard the crunch of tyres on the gravel driveway.

《柯林斯英汉双解大词典》

铰链的嘎吱声在那寂静中听起来很响。

The creaking of the hinges sounded very loud in that silence.

《柯林斯英汉双解大词典》

对克洛伊办公室的同事约瑟夫来说，音响里播放的是巴赫的音乐，然后是刺耳的刹车声和金属的嘎吱声。

For Joseph, a colleague at Chloe's office, it is Bach playing on the stereo before the screech of brakes and the crunch of metal.

youdao