吃茶,吃茶也有其本来的意思,即喝茶。在华东一带盛产品质好的茶叶,所以华东地区的人们喝茶时,不小心把茶叶喝到嘴里,是不会吐出来的,而是把茶叶嚼碎,吞入腹中。吃茶即喝茶一义由此而来。在婚俗中,“吃茶”意味着许婚,即旧时女子受聘于男家。
玛莎陪着玛丽一直待到吃茶点的时候,可是她们只是安安静静,舒舒服服地坐着,很少说话。
Martha stayed with Mary until tea-time, but they sat in comfortable quiet and talked very little.
我们边吃茶点边商洽业务吧。
像吃茶点、胶囊、滴状物或药片一样。
If you're having breakfast and it's delicious but it would be perfect if you had it with tea.
假设你在吃早饭,你觉得很美味,如果有杯茶的话,那就完美了。
应用推荐