微笑、点头和喜洋洋的脸庞使喜庆的气氛变得更浓了。

Smiles, nods, and cheerful faces added to the general gaiety.

youdao

他起先有礼貌地点点头，随后他脸上露出了那种喜洋洋的，会心的微笑。

First he nodded politely, and then his face broke into that radiant and understanding smile.

youdao

到处人山人海，看来都是来看花灯、看烟花的……街上到处都喜洋洋的，让人们都感受到了元宵节的气氛。

Everywhere was a sea of people, it seems are lanterns, look at the fireworks... the streets were jubilant, let people feel the atmosphere of the lantern Festival.

youdao