当我很喜欢一个女孩，我就开始打听她。

When I like a girl alot, I'll start asking about her.

youdao

当我很喜欢一个女孩时，我就开始打听她。

When I like a girl a lot, I'll start asking about her.

youdao

所以，如果你真的喜欢一个女孩，但上个月一个跟你聊过的女孩却在你最近的旅行照片中发布了一些暧昧的信息，现在这个女孩子可能会觉得你是一个花花公子。

So if you really like one girl, but the girl you were talking to last month tags you in photos from a recent trip, the new girl is likely to get upset and categorize you as a player.

youdao