good spirit ; Ormuzd ; Ormazd ; good deity
善神与恶神在山顶上相遇了。
当人类灭绝,曾经管理人类的众神,无论是善神还是恶神。
When human was gone, the gods who ever manage the human, whatever it's goodness or evil.
所以正如有保护人类的善神一样,恶神同样存在,他们力图毁灭人类和其他神灵。
So just as there are good gods who might protect human beings there are also evil gods who seek to destroy both humans and other gods.
No divine evil agents. Again, in the pagan worldview the primordial womb spawns all sorts of beings, all kinds of divinities, good and evil that are in equal strength.
没有带有灵力的邪恶化身,同时,在异教的世界观中,万物孕育于一个原始的发源地,所有的神,善神和恶神,都具有相同的能力。
So just as there are good gods who might protect human beings there are also evil gods who seek to destroy both humans and other gods.
所以正如有保护人类的善神一样,恶神同样存在,他们力图毁灭人类和其他神灵。
And so the pagan picture of an amoral universe of just competing powers, good and evil, Kaufman says, is transformed into a picture of a moral cosmos. The highest law is the will of God and that imposes a morality upon the structure of the universe.
在异教观念中,一个充满了权力斗争,善神与恶神对抗的,非道德宇宙,变成了,一个道德的宇宙,上帝的旨意是最高的法律,它给宇宙的结构添加了道德这一概念。
应用推荐