对于善于交际的人来说，呆在家里结识新朋友是魅力的一部分。

For sociable souls, meeting new people by staying in their homes is part of the charm.

youdao

我们生活在一个我称之为“外向理想型”的价值体系中——一个无处不在的信念，即理想的自我是善于交际的，在聚光灯下感到舒适的。

We live with a value system that I call the Extrovert Ideal—the omnipresent belief that the ideal self is gregarious, and comfortable in the spotlight.

youdao

容易亲近善于交际的性质。

The quality of affording easy familiarity and sociability.

youdao