作为一份商业建议，它不可能取得成功。

As a business proposition, it's a non-starter.

《牛津词典》

谁给了您最好的商业建议？那个建议是什么？

Who gave you the best business advice and what was it?

youdao

如果想由此获得最佳的商业建议，那便是：创造实用的东西。

If you want the best business advice out there, here it is: create something useful.

youdao

Not so much for technological advice, which is extremely hard to get "Does this business strategy make sense?"

他们不必给出技术建议，这很难,这种商业策略有意义吗“

斯坦福公开课 - 戴尔CEO-Michael.Dell谈创业和发展课程节选

It's also not--it's generally not in a business person's interest to suggest that, so we're all instinctively trying to promote each other's confidence and that's what business people do.

站在商业的角度来看,也不建议这么去说，所以我们都本能地,相互鼓舞对方,这也是现在商业领域的人们现在所做的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选