也有可能是邓布利多一声不响把地图还给了他。

It's also possible that Dumbledore quietly gave it back to him.

youdao

他们把音乐放得这么响就是存心要搅扰我们。

They're playing the music so loud just to spite us.

《牛津词典》

我把闹钟定在7点钟闹响。

I set the alarm clock for 7 o'clock.

《牛津词典》

with taxi drivers honking their horns as loud as they can,

还有的士司机拼命把喇叭按得狂响，

生存英语 - SpeakingMax英语口语达人