经济周期在其中起了很大作用，但是哈维-琼斯的魔法同样功不可没。
The business cycleaccounted for much of that, but Harvey-Jones magic had made the difference too.
不管在新闻界还是在经营界，哈维-琼斯的批判咒语都是应对变化的唯一幸存之路所必需。
The Harvey-Jones mantra, both inmanagement and in media, was the need to confront change as the only way tosurvive.
杰出的管理者约翰·哈维·琼斯爵士，于一月九日辞世，享年83岁。
SirJohn Harvey-Jones, manager extraordinaire, died on January 9th, aged 83.
应用推荐