开拓殖民地在哈布斯堡王朝就进行过。

Colonization took place during the Habsburg dynasty.

youdao

所以现在除了受过德国教育的哈布斯堡王朝，还有谁能树立格鲁吉亚的形象？

So who better to burnish Georgia's image there than a German-educated Habsburg?

youdao

得益于它座落在哈布斯堡王朝边界的地理位置，科希策同时具有匈牙利人和斯拉夫人的渊源。

Thanks to its location along the border of the Hapsburg Empire, Kosice has Slavic as well as Magyar roots.

youdao

What happens in Russia is what happens in Prussia, as well, and in other parts of Eastern Europe, particularly in the Hapsburg domains--you have, to make a very bad pun, a resurfacing of the region by people forced into serf contracts.

在普鲁士发生了与俄国一样的事情,东欧的其他地区也是一样,特别是哈布斯堡王朝的领域,说个不好的双关语吧,被迫签下契约变成农奴的人们把这些地区改头换面了

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选