go top

新汉英大辞典

哀鸿遍野 [āi hóng biàn yě]

  • Starving people fill the land.; a land of wailing and despair; a land swarming with famished refugees; disaster victims (moaning) everywhere; Famine refugees swarm the countryside.; The air was rent for miles round with cries of weeping and lamentation.; The wilderness is filled with suffers.
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 这么股本涉入其中难怪市场哀鸿遍野

    With such high stakes involved, it is no wonder that markets are on their toes.

    youdao

  • 不管发生什么人们都不可能看到哀鸿遍野的景象了。

    No matter what happens, you’re not likely to see shantytowns.

    youdao

  • 不管发生什么人们可能看到哀鸿遍野的景象了

    No matter what happens, you're not likely to see shanty towns.

    youdao

更多双语例句

百科

哀鸿遍野

哀鸿遍野(āi hóng biàn yě)是一个汉语成语。哀鸿:哀鸣的大雁,这里比喻流离失所的灾民。 形容到处都是呻吟呼号、流离失所的难民之悲惨景象,出自于《诗经·小雅·鸿雁》。

详细内容

以上来源于: 百度百科
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定